British bosses must adapt to make profits offshore